わたしたちは家庭を築きたいだけ ー 元 米海軍 航海士 ジェイミー・プリム & モーリス・エニス インタビュー

01nyc_crop
By
Tagged:
1 Comment

Jaime Plym (right) and Maurice Enis (left) speak at FUKUSHIMA FALLOUT in Stony Point, NY. Photo courtesy of Sachiko Akama  | ニューヨークでのイベントFUKUSHIMA FALLOUTで話すジェイミー・プリムさん(右)とモーリス・エニスさん(左)写真:赤間幸子 (English transcript is below Japanese – scroll down to read: We Just Want to Have a Family – An Interview with former US Sailors Jaime Plym and Maurice Enis) 2013年3月11日、ニューヨーク市にて (聞き手:殿平有子、平井亜由美) ジェイミー・プリムさんとモーリス・エニスさんのふたりは、2011年3月に福島第一原発から拡散した放射能によって被ばく、放射能の被害により体調を崩している米海軍の元軍人です。ふたりは災害直後、アメリカ軍による「トモダチ作戦」の一環として、太平洋上に滞在した米海軍の原子力空母「ロナルド・レーガ [...]

Radiation Exposure is Unequal

shoes
By
Tagged:
1 Comment

(photo: Global2000 on flickr) (Originally published in Japanese for Gendai Shiso 現代思想, July 2012 Issue)   Doesn’t Radiation Discriminate? The Japanese Reggae musician, Rankin Taxi, has a song he has been singing for over twenty years: “You can’t see it, and you can’t smell it either.” Radiation is strong Radiation is powerful It doesn’t discriminate [...]

Voluntary Evacuation: A New Form of Struggle – A Conversation with Takako Shishido (1)

m_c
By
Tagged:
1 Comment

(Photo: Takumi Sakamoto – Goldenrods grow tall in the abandoned rice fields in Fukushima.) 【日本語は下部に掲載。スクロールダウンしてお読みください。】 Voluntary Evacuation: A New Form of Struggle A Conversation with Takako Shishido by Todos Somos Japon (1) June 23, 2012, NYC Takako Shishido (TS) Ayumi Hirai (AH) Sabu Kohso (SK) Yuko Tonohira (YT) Yuko Tonohira: Today in New York we [...]

Hydrangea Revolution

ajisai
By
Tagged:
1 Comment

(日本語バージョンは下記に掲載) The “Hydrangea Revolution” has begun.  On June 22, 2012 — the 1908 Red Flag Incident when Japanese anarchists and socialists took to the streets and were arrested as well as the 1987 anti-U.S. military-base demo in Okinawa, in which 18,000 people gathered and protested around the Kadena Air Force Base, also occurred on June [...]

Robert Jungk, The Nuclear State

By
2 Comments

The Austrian writer and journalist, Robert Jungk (1913-1994), was engaged in anti-Nazi resistance movement before and during World War II, and continued to be socially and politically active after the war. At the same time, he wrote a number of important books on the subject of nuclear power. But his works are relatively unknown at [...]

We too, We will go to Valognes

tarnac
By
Tagged:
No Comments

Photo: VALOGNES STOP CASTOR Original text in French CLICK HERE (Scroll down for English translation) われわれもヴァローニュへ赴くだろう!1 タルナック反カスター委員会 2011年11月21日月曜日 http://www.soutien11novembre.org/spip.php?article569 より。 福島、あれから八ヶ月たった。原子力の惨劇の後、「通常への回帰」はありえない。世界は新しい状況にある。支配的メディアが、人々に甘んじて受け入れる以外ないと言いつのる新しい被災の地理学である。福島の暴発のスペクタクルは、地球全土にライブストリームで報道された。貪る様に見入る観衆に一刻一刻と送り届けられる無内容なハイライトは、今日この破局の結末に関して完全な沈黙を命ずる論理に従っている。日本はこれまでに44基の原子炉を運転中止し、稼働しているのは10基のみであることを、東京では、人々は原子力の恩恵よりも停電を好むことを、誰が知っているだろう?

[Info] Globe: Occupation & Struggle 10/03-09

By
No Comments

‘You’re creating a vision of the sort of society you want to have in miniature.’ Snake March How Anonymous emerged to Occupy Wall Street NLG NYC Mass Defense Committee Mobilizes for Occupy Wall Street Occupy Wall Street: List and map of over 200 U.S. solidarity events and Facebook pages ‘Occupy’ groups pick up steam, spread to hundreds [...]

[Info] Japan: Radiation & Struggle 10/03-09

By
No Comments

原発いらない福島の女たち ついに… 女たちは立ち上がり そして座り込む ~100人の座り込み~ 怒りのドラムデモ DRUMS OF FURY on 9th Oct. 2011 福島原発事故~いのちと食を守るネットワーク 小学校の落ち葉堆肥からセシウム=肥料用の規制値上回る-東京都文京区  狭山茶業者が自己破産申請 福島原発事故後、全国初 9月後半にさらりと発表された福島原発の重大ニュースまとめ 横浜でストロンチウム検出 100キロ圏外では初 Petition to Evacuate the Children from Radioactively Contaminated Area: ふくしま集団疎開を支援します! Women in Japan to stage sit-in; call for global solidarity  Nuclear Regulatory Commission Chair: Events Like Fukushima Too Rare to Require Immediate Changes

[Info] Globe: Occupation & Struggle 9/26-10/02

By
No Comments

#OccupyWallStreet – Youth Protest Against Corporate Greed (2011) MSNBC on NYPD Police Brutality during Occupy Wall Street Lawrence O’donnell with “The Last Word” Anonymous Warning to NYPD Anonymous Leaks Personal Details of Cop Who Pepper-Sprayed Wall Street Protesters The women of occupy wallstreet NYC Transit Union Joins Occupy Wall Street FIRST ‘OFFICIAL’ STATEMENT FROM THE [...]

[Info] Japan: Radiation & Struggle 9/26-10/02

By
No Comments

(日本語) 国民意見「脱原発」が98% 原子力委、大綱議論再開 首相、原発容認へ回帰 再稼動時期明言・輸出も継続方針 中間貯蔵施設8都県に 汚染土壌・焼却灰 環境省要請へ 東海第2原発:茨城の生協が運転再開差し止め提訴へ 「デモと広場の自由」のための共同声明 米原子力空母いらない 横須賀母港化3年 4500人超が抗議 放射能から子守りたい 原発輸出に一歩前進 日本原電がベトナム電力公社から導入調査受注+【中国紙】野田佳彦首相、原子力発電支持の3つの理由 新宿1号 声明: 2011年9月23日、差別・排外主義に反対する新宿デモに参加したわたしは、突然デモ隊に乱入してきた警察=日本政府に拉致され、新宿署に監禁されています。警察=日本政府と新宿署はいますぐ外に出せ! 必要な情報はすべてベラルーシにある 太平洋の放射能汚染図     (In English) Women in Japan to stage sit-in; call for global solidarity Japan Lifts Evacuation Advisories Near Nuclear Plant Hackers target Japanese weapon makers, nuclear power plants U.S. secretly asked Japan to help dump nuclear reactors Three Mile Island, Chernobyl, Fukushima: Never [...]